CICLO Nº 4

Nos encanta la literatura, actualmente estamos leyendo el libro del señor Milan Kundera - La insoportable Levedad del Ser. Del cual podemos dar las mejores referencias y al mismo tiempo invitarlos a compartir junto con él todas las apreciaciones que involucran los pensamientos, modos y actuaciones que van ligados al ser. Es un libro con tantas reflexiones tanto físicas como filosóficas, que una vez lean la primera página, será muy difícil escapar de él.

Sobre el autor

Milan Kundera es un escritor checo, nacido en
1929, que ha escrito obras en checo y francés. Desde 1975 reside en Francia, cuya ciudadanía adquirió en 1981.

De padre pianista, al término de la II Guerra Mundial, Kundera se afilió al Partido Comunista, del que fue expulsado tras los sucesos de 1948. Tuvo que ganarse la vida con diversas ocupaciones, particularmente como pianista de jazz, instrumento que su padre le había enseñado a tocar desde pequeño. Aquel año termina sus estudios secundarios y comienza a estudiar literatura y estética en la Universidad Carolina de Praga, pero después de dos semestres se pasa a la Facultad de Cine de la Academia de Praga, estudios que finaliza en 1952. 

En 1956 se reintegró en el Partido Comunista, del que fue expulsado definitivamente en 1970. Enseñó historia del cine en la Academia de Música y Arte Dramático, desde 1959 a 1969, y, posteriormente, en el Instituto de Estudios Cinematográficos de Praga.

Su primera novela, La broma, fue traducida a doce idiomas y obtuvo en 1968 el Premio de la Unión de Escritores Checoslovacos. En 1968, a consecuencia de la invasión soviética a su país, sus obras se prohibieron y quedó desempleado.

En 1975 consiguió emigrar a Francia. Entre ese año y 1980 enseñó literatura comparada en la Universidad de Rennes y más tarde en la École des Hautes Études de París.

La vida está en otra parte obtiene el Premio Médicis a la mejor novela extranjera publicada en Francia durante el año de su aparición, 1969. Su siguiente novela, La despedida, obtuvo el Premio Mondello al mejor libro editado en Italia.

En 1981 el conjunto de la obra de Kundera mereció en EE.UU. el Commonwealth Award, premio otorgado simultáneamente al conjunto de la obra dramática de Tennessee Williams. Ese año la publicación de El libro de la risa y el olvido le valió la revocación de su ciudadanía checa.

En 1982 recibió el Premio Europa-Literatura. Dos años después publicaría La insoportable levedad del ser, considerada como una de sus obras cumbres.

En 2007 recibe el Premio Nacional Checo de Literatura de cuya entrega se ausenta

aduciendo problemas de salud.

ALGUNAS FRASES CÉLEBRES:

ANÁLISIS Y CRITICAS ACERCA DEL LIBRO

LA INSOPORTABLE LEVEDAD DEL SER.

                                                                      MILAN KUNDERA

Es una maravillosa historia de amor, ó sea de celos, de sexo, de traiciones, de muerte y también de las debilidades y absurdos de la vida cotidiana de dos parejas cuyos destinos se entrelazan irreparablemente. Guiado por la asombrosa capacidad de Milan Kundera de contar con translúcida claridad, el lector se introduce fascinado en la trama enredada de actos y pensamientos que el autor va entrelazando con intrigante sabiduría en torno a sus personajes.

Y el lector no puede sino terminar siendo el mismo personaje, cuando no todos a la vez. Y es que esta novela va dirigida al corazón, pero también a la cabeza del lector. En efecto, los celos de Teresa por Tomás, el terco amor de éste por ella opuesto a su irreprimible deseo de otras mujeres, el idealismo lírico y cursi de Franz, amante de Sabina, y la necesidad de ésta, amante también de Tomás, de perseguir incansable, una libertad que tan sólo la conduce a la insoportable levedad del ser, se convierten de simple anécdota en reflexión sobre problemas filosóficos que, afectan a cada uno directamente, cada día.

La novela está ambientada en su mayor parte en la República Checa, tras la ocupación rusa del país en 1968. Como telón de fondo nos muestra la represión contra toda idea o acción ajena al régimen comunista. Los personajes principales que aparecen en la novela son Tomás y Teresa, él un mujeriego empedernido que se enamora de Teresa y ella, que arrastra un pesado pasado al lado de su madre, y que está dispuesta a soportar las infidelidades de él para permanecer a su lado. Y con menos presencia en el texto, pero no menos importancia, están Sabina y Franz.

El autor nos muestra no sólo las circunstancias que les toca vivir sino que disecciona profundamente a cada uno de los personajes. La historia no sigue una estructura lineal, sino que es en conjunto cuando adquiere su sentido y dimensión total. Contiene abundantes reflexiones filosóficas y existenciales muy buenas e interesantes, aunque en mi opinión también hay alguna divagación inconexa con el resto. Como curiosidad el narrador, omnisciente, que de vez en cuando participa con su voz y punto de vista en la novela. Me ha parecido una lectura interesante, aunque no creo que sea para todos los gustos.

Es la primera vez que leo algo del autor checo y me ha gustado bastante. La historia me ha parecido provocadora, de las que al terminar te quedan en la cabeza y te hacen pensar durante días, aunque sea despertando unas sensaciones y pensamientos desagradables o inusuales, diferentes a lo que sueles caer.

Este hecho para mi revaloriza el libro, y no descarto hacer una relectura de aquí a un tiempo. Me parece que en las primeras páginas la forma de la novela es sublime, sin embargo, en la medida que se avanza en la lectura, el fondo es lo principal, lo más llamativo. El narrador, del que no se revela ni el nombre, narra y describe sin concesiones, en ocasiones de una manera desvergonzada, los traumas y debilidades de los protagonistas, no con el objetivo de que el lector les tome en estima, el tema es dejar al descubierto las contradicciones y complejidades del ser humano y, por ende, de la sociedad que se somete al rumbo de los acontecimientos.

¿Te gustaría vivir tu vida, repetida de la misma forma una y otra vez, eternamente? La filosofía del "Eterno retorno" de Nietzsche se aborda de una manera profunda. Nos hace reflexionar sobre si es mejor re-vivir una vida poderosa o re-vivir una insoportable levedad... El tema del amor, el desamor, la soledad y la mentira, son narrados de una manera en la que es imposible no identificarte con alguno de los cuatro personajes principales.

Milan Kundera: El arte de la novela (no ficción): “Pero si Dios no cuenta y el hombre no es ya el dueño, ¿quién es entonces el dueño? El planeta avanza en el vacío sin dueño alguno. Ahí está la insoportable levedad del ser”. ¿Qué escogemos entonces, peso o levedad? ¿Vivir la realidad en perspectiva, con las comodidades que ellos conlleva pero también con cierta insoportable vacuidad, o darle importancia a todo lo que nos sucede, convirtiéndolo en un enorme peso sobre nuestras espaldas? la pregunta está servida.¨

Y por último, el tema del respeto hacia los animales es magnífico. Milan Kundera hace una crítica sobre nuestro trato hacia los animales de una manera certera y entrañable. Para quienes amamos a los animales, es imposible no llorar en ese capítulo. En fin, es una excelente novela y sin duda es indispensable leerla por lo menos una vez en nuestra vida.

Giselle Osorio G.

RESEÑA CRÍTICA

 LA DIVINA COMEDIA

Dante Alighieri (Florencia, 1265 - Rávena, 1321) Poeta italiano. Si bien sus padres, Alighiero de Bellincione y Gabriella (Bella), pertenecían a la burguesía güelfa florentina, Dante aseguró siempre que procedía de familia noble, y así lo hizo constar en el Paraíso (cantos XV y XVI), en donde trazó un vínculo familiar con su supuesto antepasado Cacciaguida, quien habría sido armado caballero por el emperador Conrado II de Suabia. (1235 – 1321) quien representa el fin de la época Medieval y el inicio del Renacimiento.

Editorial: Cátedra

Año publicación: 2007 (1321)

Temas: Literatura: Narrativa

El tema central de la obra es una visita al mundo del más allá acompañado por Virgilio, su guía y maestro en los Infiernos y en la poesía pues, según Dante, a él debe "la gloria del lenguaje". El esquema del universo dantesco es una elaborada mezcla de matemáticas y doctrina cristiana; para él, el universo consta de materia y forma, el Infierno tiene la figura de un cono invertido, que se estrecha a través de nueve círculos concéntricos hasta el centro de la Tierra, donde vive Lucifer. Un sendero conduce a la superficie del hemisferio austral (cubierta por el mar), sólo queda al aire una isla donde se eleva la montaña del Purgatorio, éste se encuentra cortado por cornisas que se van restringiendo hasta la cumbre, donde florece la selva del Paraíso terrenal; en las dos primeras se encuentra ante el purgatorio donde se detienen las almas que se convirtieron a Dios a la hora Nueve son los cielos que rodean a la Tierra. Los siete primeros son los de aquellos planetas ya conocidos por los antiguos, el octavo es el de las constelaciones solares o de las estrellas fijas y el noveno es el cielo cristalino o Primer Móvil. En torno a estos nueve cielos permanece el Empíreo, cielo espiritual, sede del Paraíso real.

Este poema consta de tres partes, desde las torturas del Infierno al Purgatorio y a las cumbres del Paraíso. La marcha de Dante por el más allá empieza la noche del 7 de abril de 1300, cuando el poeta tenía treinta y cinco años, edad que considera la mitad del camino de nuestra vida: Virgilio, símbolo de la cultura antigua, en la que se había nutrido Dante Alighieri, y Beatriz, símbolo de la Revelación cristiana, guían sucesivamente al poeta en su misterioso viaje. Es una sublime suma poética del saber medieval y un maravilloso crisol de elementos teológicos, científicos y líricos.

La divina comedia narra la travesía de Dante en el infierno, cielo y purgatorio con la ayuda de diferentes guías quienes recibieron órdenes de mostrarle a Dante estos 3 lugares de la misma Virgen María. En el infierno y purgatorio lo guía Virgilio dramaturgo romano autor de la Eneida

En el cielo lo guía Beatriz mujer de la cual Dante estaba enamorado pero que en la vida real no le correspondió, pero aquí como homenaje a ella la representa como la receptora de todas las virtudes humanas.

En la travesía Dante se va encontrando con diferentes personajes de la edad antigua como por ejemplo Sócrates, Homero, el mismo Virgilio(cabe destacar que Dante siempre ve a Virgilio como su maestro y piensa que Virgilio lo sabe todo) , Alejandro el grande, Atila y muchos otros personajes muchos romanos, griegos y de la edad media (muchos papas). En la travesía Dante va aprendiendo diferentes lecciones como por ejemplo el de la humildad.

La Divina Comedia es una obra extensa, compleja, extraña, llena de momentos sublimes e inolvidables. Un grandioso poema donde el autor quiso aunar la poesía con el conocimiento. Un viaje iniciático por los Reinos de Ultratumba lleno de incidentes y peripecias, en las que Dante vierte toda su fantasía y capacidad de fabulación, desde los parajes más lóbregos e infectos del Infierno, hasta los más resplandecientes e inmateriales del Paraíso, pasando por las delicadas descripciones paisajísticas del Purgatorio.

 La “Divina Comedia” da cuenta de una complejísima gama de sentimientos humanos que nos emocionan y admiran. Esta selección ofrece un panorama general de la obra que pone de manifiesto el porqué de esa fascinación que no cesa y se renueva a lo largo de los siglos, de esta obra inmensa del genio humano.

En esta obra maestra que forma parte de la historia de la Humanidad podemos encontrar la diferencia entre la naturaleza humana y divina, la paz en el mundo, la separación de los poderes temporales y espirituales, la vida social del hombre, qué habita o mora en lo más profundo de su corazón. La obra se encuentra escrita en primera persona se encuentra compuesta por más de 14.000 líneas que se dividen en tres cánticos o apartados, que son: El infierno, el purgatorio y el paraíso, cada uno compuesto por 33 cantos.

Sin dudas es un clásico que se debe leer. La idea del libro me gusta y que este escrito como poema hace más amena la lectura.

Mónica Rozo Rincón.

CIEN AÑOS DE SOLEDAD

Sin lugar a dudas, el argumento de Cien años de soledad (1967), una obra de Gabriel García Márquez, es complejo, tanto por la cantidad de personajes como por la escasez de nombres. Las generaciones de la familia Buendía, que protagonizan esta novela, tienen la costumbre de repetir los nombres por lo que les puede ser de ayuda a los lectores referirse a un árbol genealógico de la familia. Con tantos personajes, no sorprende que también abundan los acontecimientos. Por lo tanto, este pequeño resumen no pretende ser largo, sino presentar algunos de los episodios más importantes de esta novela.

Garcia Marquez , creador de Macondo el lugar del realismo fantástico donde convergen un sin número de historias y personajes que son tan carnales y apasionantes que logran cobrar vida y obtener un carácter  propio, y que a su vez llegan a ser tan fantásticos que cuesta imaginar un lugar con personas de semejantes características tan particulares y espaciales.

Porque algo que logra es autor es  cautivarnos con esa maravillosa y detallada descripción que hace de eventos, personajes y lugares; que no solo consigue atrapar nuestra atención, si o no, que además nos lleva a descubrir pequeños o grandes macondos dentro de nuestra realidad.

Encontramos en aquel lugar un matrimonio conformado por un par de primos Don José Arcadio Buendía y Doña Úrsula Iguaran, que no siempre vivieron en Macondo, ellos como muchos de nuestros compatriotas también tuvieron que salir huyendo de su territorio a causa de algún tipo de violencia, dicen por ahí “el que a hierro mata… a hierro muere”, así llegaron a fundar Macondo lugar que les acogió y que vio nacer a sus hijos, y es aquí donde la atención un detalle, muchos de sus hijos y nietos no solo heredaron sus apellidos, sino que también recibieron sus nombres y la costumbre de enrredarse en amoríos con la persona “equivocada”, pues recordemos que en aquella época y aun hoy en día es mal visto por muchos el hecho de casarse con un primo o familiar cercano, de ahí en adelante la historia de la familia se desenvuelve entre traiciones, infidelidades, desamores y tragedias, por ahí dicen en Colombia “lo que mal empieza… mal acaba”.

También se desarrolla dentro de la historia la aparición de los gitanos personajes pintorescos que consiguen envolver a la gente con sus inventos y artículos extraños, digamos que son algo así como los inventores del consumismo masivo e irracional en Macondo.

Con el crecimiento de Macondo en algún lugar de la costa atlántica también sobrevino el desarrollo económico, religioso y político, se enfrentan ferozmente liberales y conservadores por el poder, este mismo poder por el que ahora en nuestra tierra batallan grupos insurgentes, paramilitares, sectores de la industria, políticos y poderosos grupos económicos.

Cayo una especie de diluvio en Macondo pues llovió durante mas de cuatro años, tiempo en el cual todo pareció aquietarse, como si el tiempo también se hubiese detenido, después de dicho evento la protagonista, doña Ursula, ya anciana muere con 120 años. Dejo esta pareja un gran árbol genealógico, que también siguiendo el instinto de ambicion a la riqueza busco tesoros o valores que pudieron  haber dejado sus padres, para al final encontrar unos pergaminos que contenían una forna de riqueza diferente pero aun mas valiosa que el oro, esa forma de riqueza era la familia.

Vivimos tiempos difíciles, donde se han perdido los valores, el respeto y el amor, en medio de las familias se vive una gran desintegración que hace que nos veamos cada vez mas distantes el uno del otro.

Vivimos en un gran Macondo con muchas riquezas que aun no hemos querido descubrir, por estar distraídos con riquezas efímeras como el placer a corto plazo, las posesiones materiales y el poder para dominar.

Dios quiera que despertemos antes de que acabe el diluvio y podamos cambiar nuestros destinos y no tengamos que ver cómo pasa todo ante nuestros ojos y nos quedemos impávidos hasta nuestra propia muerte.

yuly Caterine Diaz Garzon